成都方管市場價格先弱后強，方管市場成交一般。今日成都工角槽鋼及H型鋼價格維穩(wěn)出貨為主；期螺今日寬幅拉漲上行，原材料方面現(xiàn)昌黎普碳方坯含稅出廠3370元/噸穩(wěn)。今日早盤開市成都當(dāng)?shù)噩F(xiàn)貨市場成交相對較弱，下游節(jié)前備貨需求基本在前兩天有所釋放，現(xiàn)貨價格高位有所松動。午后隨著期貨的寬幅拉漲上行對現(xiàn)貨市場有一定的提振作用，價格止跌維 穩(wěn)，但成交方面下游還是按需采購為主整體與昨日相比還是略有好轉(zhuǎn)。但本周市場成交情況來看，當(dāng)?shù)叵掠涡枨笥兴厣?，供給方面隨著前期鋼廠的主動疊加被動限產(chǎn)，社會庫存整體有所下降，故隨著供需關(guān)系的改善，后期行情有望穩(wěn)步小幅上行。綜上所訴，預(yù)計下周成都區(qū)域方管價格或小幅偏強運行。

In Chengdu, the market price is first weak and then strong, and the market transaction is general. Today, Chengdu Gongjiao channel steel and H-section steel prices maintain stable shipment mainly; the snail today widened upward, raw materials are now Changli Pu carbon billet with tax 3370 yuan per ton stable. The local spot market in Chengdu, which opened early today, is relatively weak. The demand for downstream pre-holiday stocks was released in the first two days, and the high spot prices were loosened. In the afternoon, with the broad rise of futures, the spot market has a certain boost. Prices have been stable, but the downstream of the transaction is still purchasing on demand as a whole, which is slightly better than yesterday. However, in terms of market turnover this week, local downstream demand has rebounded. With the active overlapping of previous steel mills and passive production restriction, the overall social inventory has declined. Therefore, with the improvement of supply-demand relationship, the latter market is expected to rise steadily and slightly. In summary, it is expected that the Chengdu regional management price will be stronger in a small way next week. 方管價格方面：截止發(fā)稿，安鋼5#角鋼價格在4380元/噸左右；日照25#槽鋼價格在4300元/噸；日照25#工字鋼價格在4340元/噸；300*300新泰價格在4170元/噸；新泰400*400價格在4280元/噸。

As for square pipe price, the price of Angang 5 angle steel is about 4380 yuan per ton; Rizhao 25 channel steel is about 4300 yuan per ton; Rizhao 25 I-beam is about 4340 yuan per ton; 300 * 300 Xintai is about 4170 yuan per ton; and Xintai 400 * 400 is about 4280 yuan per ton.

你覺得這篇文章怎么樣？